“Show and prove” 1×02 Episodio 2

Seguimos con la temporada 1 de The Deuce. Si el primer capítulo de la serie os pasó rápido y os quedasteis con ganas de más. Aquí tenemos ya el segundo capítulo de la primera temporada de The Deuce.

Iremos actualizando estos datos. Nos gustaría encontrar lugares donde poder descargar el episodio 2 de The Deuce de la primera temporada. ¡Así que mantente atent@ y vuelve de vez en cuando a ver la actualización!

¡Actualización 27/09/2017!

Primera emisión: Domingo 17 de septiembre 2017

Cómo ya es de costumbre, desde la web de fans de The Deuce te damos las las instrucciones para ver el capitulo 2 de The Deuce online. Paso a paso y con capturas de pantalla.

Resumen del segundo capítulo de The Deuce “Show and prove”

En algún lugar en medio de este episodio, James Franco Nº. 1 dice una de esas cosas que me hacen amar a The Deuce. “Hey, ellos gastan su dinero, y al final del día, tienen que beber también – al igual que cualquiera”.

Él está explicando a los chicos de la mafia por qué es tan amable con las prostitutas y los proxenetas en la calle y los deja caer en su bar. Es una especie de director principal del espectáculo: Times Square funciona como una especie de ecualizador, poniendo a todos – barmen, policías, chicos de la mafia, prostitutas, juan, hombres de negocios, Jerry Van Dyke – en el mismo avión, aunque sólo por un minuto.

Las calles

A diferencia del primer episodio de The Deuce, la industria del porno realmente entra en juego esta semana. Está empezando a filtrarse en cada rincón de la vida de nuestros proxenetas y prostitutas (anti) heroicos. Cada vez más, las mujeres son pagadas para ser filmadas durante su tiempo con sus clientes. Eso, resulta, es porque los jueces tienen su ojo en el mayor premio: la venta de vídeos con monedas de diez centavos en las tiendas de sexo local. Algunos incluso quieren venderlos como cintas – a.k.a. porno.

En el capítulo 2 de The Deuce queda claro que a la mayoría de los proxenetas y sus chicas no les importa, porque cobran un poco más por el video. Pero Candy ve la inequidad aquí: sólo se les paga una vez por adelantado, mientras que la gente que vende y muestra las películas se les paga cada vez que se muestra. ¿No deberían las “niñas” obtener comisiones?

Así que ella mira el mundo un poco más profundo. Está ahí para actuar y recibe una sopa de almejas fría en su cara, claro, pero también está ahí para aprender. Ella lo toma todo: las cámaras, la iluminación, el diseño del set, otras cosas. Incluso empieza a hacer preguntas. Puedes ver cosas moviéndose en su cabeza: Ella podría hacer esto … ¿verdad?

En otros lugares, C.C. apuñala a un “policía encubierto” que “arresta” a Lori. En realidad, es sólo un perverso espeluznante que planeaba secuestrarla y hacer quién sabe qué. Es una pequeña anécdota diseñada para demostrar a Lori – y tal vez a los espectadores – por qué el sistema de los proxenetas fue desarrollado en primer lugar. Alguien tiene que proteger a estas chicas … ¿verdad?

Los chicos de bar

Por otro lado, en este episodio 2 de la temporada 1 de The Deuce, Vinnie y Frankie están desayunando con su cuñado, un capataz de la construcción llamado Bobby que es interpretado por Chris Bauer, un actor que básicamente construyó una carrera fuera de juego contra los capataces de la construcción. (Los fans del Simón-verso también lo conocerán como El Alambre Frank Sobotka). Frank le está diciendo por qué eligió trabajar en el Sr. Kim en la esquina de Brooklyn. La respuesta es fácil: más independencia y, lo que es más importante, mucho más dinero ahora que tiene a las chicas de bar en leotardos. Ese último tidbit excita a Bobby un poco, a pesar del hecho de que su esposa está en la cocina y está haciendo sus platos mientras hablan. ¡Esposo del año!

Cuando Bobby se presenta al bar, Vinnie tropieza con una nueva oportunidad para ganar dinero. Bobby y sus hombres en el equipo de construcción obtienen sus cheques de pago al final del día los viernes, lo que significa que no pueden cobrarlos hasta el lunes por la mañana, una gran molestia cuando quieren pasar el fin de semana borrachos. Entonces, ¿qué pasaría si hubiera un servicio que pudiera cobrar sus cheques en persona todos los viernes – todo por un mero recorte del 5 por ciento? Esa es la idea que aparece en la cabeza de Vinnie, que pone a Tommy Longo y su jefe, Rudy Pipilo. A Rudy no le gusta la idea, le encanta. Y así comienza una nueva sociedad, una entre un trabajo rígido con una mente inteligente que sólo quiere ayudar a su hermano y un tipo de la mafia que parece ser un buen tipo, pero es definitivamente un hombre peligroso.

No termina en su nuevo negocio de cambio de cheques. Rudy termina dando a Vinnie una nueva asignación en forma de un bar gay en declive. Rudy quiere “dar” a Vinnie (de nuevo, para un corte). Es el sueño supremo para Vinnie: construir un lugar por sí mismo, un bar que puede llamar suyo.

Parece que el capitulo dos de la temporada 1 de The Deuce cada vez se pone más interesante. Como una nota lateral, Rudy y Tommy tienen una conversación reveladora con Vinnie sobre el estado de Times Square. Es como el agua en un charco en este momento, no se mueve en absoluto, dice Tommy. “Estancado”, aclara Rudy. “Sólo necesitamos mover el agua”. En otras palabras, es hora de limpiar este lugar y sacar a todos estos proxenetas y prostitutas de la calle. Debe ser un lugar donde un chico y su esposa y tal vez sus hijos pueden ir a ver un espectáculo sin tener que preocuparse por ver un bl- trabajo en una cabina telefónica.

¿Cómo va a pasar todo eso? Bueno, Rudy tiene algunas inversiones discretas en la zona, algunos “intereses empresariales” (como el nuevo bar de Vinnie). Y además, los policías parecen estar haciendo piquetes de sorpresa en los proxenetas y sus niñas más y más a menudo, asegurándose de que las calles son un poco menos lascivos. ¿Podrían ocurrir estos dos acontecimientos … de la mano?

Abby

Abby abandona la escuela, porque es demasiado inteligente y fresca para su educación de establecimiento, hombre. Descubrelo en el episodio 3 de The Deuce